[卷十四] 心腹痛论     小儿心腹痛者。由脏腑虚而寒冷之气所干。邪气与藏气相搏。上下冲击。上则为心痛。下则为腹痛。上下俱作。心腹皆痛。更有一证。发则腹中撮痛。干啼无泪。腰曲背弓。上唇干。额上有汗。此名盘肠内吊之痛。亦由冷气入脏所为也。今叙诸方于后。          木香丸     治心腹痛及脾痛。     木香（一分）肉桂（一分）茯苓（去黑皮半两）槟榔（半两）当归（去芦一分醋浸一宿炙令黄焦）上为细末。酒糊丸黍米大。每服五七丸。柳枝汤下。不拘时候。          蓬莪术散     治气刺心腹痛。     上以蓬莪术炮熟透。锉杵，罗为细末。每服一钱。热酒调下。无时。          宽中汤     治心腹疼痛不可忍。闷乱啼哭不止。     良姜木香（各半两）丁香桔梗（去芦）青皮（去穣炒黄）甘草（炙各一分）上为细末。每服半钱。温酒调下。无时。          当归木香丸     治如前。     当归（去芦一两）蓬莪术（一两炮锉）木香（半两）人参（去芦半两）桂心（半两不见火）黑牵牛（一钱炒微黄）上为细末。面糊和丸黍米大。每服十丸。生姜汤下。无时。          当归丸     治肠胃冷袭而痛。啼哭不休。当归去芦芍药等分。为细末。     面糊和丸绿豆大。米饮汤下。不拘时候。          乳香汤     治如前。     木香五灵脂（去砂石）乳香（各一钱别研）天南星（取中心末一钱）上为细末同研匀。每服半钱。水半钟。生姜一片。煎至三分。去滓温服。无时。          温胃丸     治腹痛哭不止。     人参（去芦一两）白术（一两）木香（一两）良姜（半两）五味子（半两）当归（半两）上为细末。面糊和丸黍米大。每服十丸。米饮汤下。无时。          橘香丸     治如前。     青皮（去穣一两炒）吴茱萸（拣净一两）木香（一两）当归（去芦一两）干姜（半两）丁香（半两）上为末。每服一钱。水八分。生姜二片。煎至五分。去滓稍热服。无时。          乌药散     治乳母冷热不调。败坏乳汁。因以饲儿。致儿心腹疼痛。或时下痢。但令乳母服药。调和乳汁哺儿。     香附子（炒去毛）良姜赤芍药乌药（各等分）上为细末。每用一大钱。酒水各半盏。煎至六分。去滓温服。无时。儿能服药者。兼与之。          鲤鱼肠     治肠胃中有疮。而作疼痛。以鲤鱼肠煮食之。          钩藤膏     治盘肠内吊腹痛。     好乳香（研）没药（研）木香姜黄（各四钱）木鳖子仁（二十个）上为细末。炼蜜为剂收之。一岁儿半皂角子大。煎钩藤汤化下。无时。量大小加减。次用魏香散。          魏香散     以温水化阿魏一钱。去砂石。浸蓬莪术半两。一昼夜取出。焙干为细末。每服半钱。煎米饮紫苏汤调下。空心服。          阿魏丸     治盘肠吊痛。日夜叫啼不止。以阿魏为末。用大蒜半瓣。火炮熟。研烂和末。丸麻子大。每服五六丸。煎艾汤送下。无时。          乳香蝎梢丸     治盘肠内吊。痛不可忍。     乳香（一钱半别研）蝎梢（十四个）没药（半钱）沉香（一钱半）上为细末。炼蜜和丸黍米大。婴孩三丸，一岁儿五丸。三岁儿七丸。乳香汤下。不拘时候。          桃符丸     治如前。     银朱（一钱研）乳香（一钱研）大蒜（一瓣煨熟研烂为膏）上前二味和匀。入蒜膏再研。硬软得所。丸绿豆大。每婴孩三丸。半岁五丸。一岁七九。二三岁九丸。薄荷汤下。无时。      [卷十四] 腹胀论     小儿腹胀。有虚有实。（或因吐泻。或因乳食）动于脾胃。致脾胃虚而气攻所作也。实者闷乱喘满。治可下之。钱乙用紫霜丸白饼子。虚者不喘。治不可下。又不可以丁香木香橘皮豆蔻大温药治之。以脾胃虚。气未出。故虽腹胀而不喘。只好用药。使上下分消其气则愈。钱乙用塌气丸。若误下之。则脾虚。气上附肺而行。脾肺子母皆虚也，肺主目胞腮之类。脾主四肢。色黄虚甚。则目胞腮颊四肢黄色而肿。钱乙用塌气丸。若虚气已出。附肺而行。即脾胃内弱。每生虚气。入于四肢面目矣。小儿易为虚实。脾虚则不受寒温。服寒则生冷。服温则生热。当识此勿误也。胃久虚热。多生疸病。或引饮不止。脾虚不能胜肾。随肺气上行于四肢。面目肿若水状。肾气浸浮于肺。即大喘也。钱乙亦用塌气丸。未愈渐加丸数。病愈后面未红者。虚衰未复故也。若治虚腹胀。塌气丸未愈。腹中有食积法。粪小便黄。时微喘。脉伏而实。饮水能食者。亦可不。盖脾初虚而后有积法也。所治宜先补脾。后与下之。下后又复补脾。即愈也。若不先补而便下之。则大虚矣。又不可补肺。恐生虚喘也。钱乙所用方。本集载之外。叙诸方于后。          家宝塌气丸     治小儿啼哭未定。或气息未调。遽以乳饮。或寒冷相干。腹胀气急。乳食不化。     巴豆（十片）胡椒（十粒）丁香（十个）青皮（十个汤浸一宿令软去穣）上将青皮每个入巴豆一片。胡椒一粒。丁香一个。裹了。以麻线缠定。都裹十个毕。顿锅内。入酽醋一碗。     煮至醋干。取出细切。同诸药焙干为末。粟米糊和丸粟米大。每三岁下儿二三丸。上者五丸。五岁儿七丸。七岁儿十丸。米饮汤下。无时。          褊银丸     治痰涎气壅。膈实上热。乳食停滞。腹胀喘急。     巴豆（去壳半两取霜）好墨（八钱研）麝香（半钱研）水银（半两用铅二钱半结沙子）上将巴豆霜与墨再研匀。次入沙子麝香。又拌研至细匀。以陈米粥和丸绿豆大。捻褊。一岁儿一丸。二三岁三丸。煎薄荷汤放冷送下。不得化破。食后服。          浓朴丸     治风冷。寒邪客于脏腑。腹胀满闷。气不宣通。     浓朴（去粗皮一两姜制）丁香（一两）木香（一两）白术（一两）青皮（去穣半两）牵牛子（一钱炒）上为细末。炼蜜和丸黍米大。每服十丸。煎陈皮汤下。无时。          分气丸     治腹胀腹痛。     巴豆（十个去壳皮膜出油尽）木香（一钱）附子（一个重半两炮去皮脐尖）上为细末。面糊和丸麻子大。每服三二丸。熟水送下。          又方     治腹胀。（又名塌气丸）蝎（半两）胡椒（一两）木香（半两）巴豆（一分去壳皮膜出油尽）上为细末。面糊和丸黍米大。每服三五丸。葱白汤下。无时。          胡粉盐     治腹胀。以胡粉盐炒色变。以摩腹上。或以车毂中脂和轮下土作丸。吞之。          韭根汁     治如前。杵韭根汁。和猪脂煎服。或烧父母指甲灰。乳头上饮。          半夏丸     治腹胀。及暴腹胀欲死。以半夏随多少。火炮为细末。酒和丸粟米大。每服三五丸。儿小者乳汁下。大者生姜汤或米汤下。未瘥加之。日二服。只用末贴脐。亦佳。          又方     治心腹胁肋胀满。烦闷欲死。以鸡子壳烧末。酒服一钱或半钱。          塌气丸     治脾胃气虚。腹胀满闷。     全蝎（一钱）黑牵牛（四钱一半炒熟一半生用）萝卜子（四钱一半炒熟一半生用）陈皮（二钱去白）青皮（去穣二钱）京三棱（二钱炮锉）蓬莪术（二钱炮锉一方生用）上为细末。面糊和丸萝卜子大。每服一二十丸。生姜汤下。无时。          塌气丸     治腹胀气满如肿。     胡椒（半两）甘遂（一分）黑牵牛（一两炒）木香（一钱）上为细末。面糊丸绿豆大。每服五七丸。姜汤送下。无时。          塌气丸     治脾虚腹胀。或面目四肢发肿。（此方便是钱乙集中方也）胡椒（一两）蝎尾（半两去毒）上为细末。面糊和丸粟米大。每服五七丸。至一二十丸。陈米饮下。无时。量大小加减。一方有木香一钱。     一方全蝎一枚。胡椒十粒。同为末。一剜耳。米饮调下。          五百丸     治气虚腹胀。     郁李仁（别研）胡椒丁香黑牵牛萝卜子（各一百粒）上为细末。葱汁和丸绿豆大。每服三五丸。儿大加之。煎葱汤下。无时。          白术膏     治脾胃不和。腹胀气痞。小便不利。     白术（半两）白茯苓（去黑皮一分）人参（去芦一分）滑石（一分）泽泻（半两）上为末。炼蜜和丸。每用皂子大。米饮化下。无时。          豆蔻散     治腹胀烦渴。小便少而吐泻。     硫黄（一分）白滑石（三分）丁香（半分）肉豆蔻（面裹煨半分）上为细末。每服一字或半钱。米饮调下。无时。          托养丸     治阴阳气痞不通。腹胀膨闷。呕吐烦渴。手足时厥。     硫黄水银（各半两同研不见星）附子（炮去皮脐）木香当归（去芦洗焙各半两）大黄（一两湿纸裹慢火煨熟）上为末拌匀。炼蜜和丸樱桃大。每服一丸，生姜汤化下。无时。          木香丸     治小儿气胀。腹满不下食。能去恶气。木香诃黎勒煨去核。等分为末。以沙糖水煮糊和丸绿豆大。每服一二十丸。米饮下。无时。          葛根汁     治小儿热气。痞满腹胀。以生葛根杵烂。绞汁饮下。          桂心丸     治小儿饮杂果。腹胀气急。以桂心为末。饭和丸绿豆大。熟水下五丸。未瘥再服。不拘时候。     治小婴腹中胀满。或未能服药者。以晚桑叶不拘多少。浓煎汤。熏下部。通手时淋洗肚腹。     治小儿腹胀满急。不能服药。以生姜煨热，绵裹内下部。冷即易。          赚气丸     治小儿腹胀。     丁香（一钱）萝卜子（半两用巴豆一分拍破同炒至黑色去巴豆不用）上为末。水浸蒸饼心和丸绿豆大。每服五丸。橘皮汤下。无时。     治小儿上热痞闷。气壅胀满。以葛根捣汁。量大小轻重与服。      前一页 ◇ 食气积癖论 后一页 ◇ 肿病论