[卷十八\本草药性异名] 禽部
    肪家鸭也。
    鹧鸪一名越雉。
    雁肪一名肪。
    雄雀屎俗名青丹。
    燕屎有胡燕。越燕。石燕。
    伏翼一名蝙蝠。天鼠。仙鼠。飞鼠。天鼠屎。一名夜明沙。
    雉一名山鸡。翟山雉。又一种白鹇。俗呼野鸡。
    鸱头一名鸢。俗呼老鹞。
    斑KT一名斑鸠(黄褐候鸟)。
    雄鹊一名飞驳鸟。喜鹊。鹳骨。
    鸬屎一名蜀水花。又一种名鱼。
    白鸽一名鹁鸽。
    伯劳一名。博劳。鹑。蛙变为鹑。
    啄木(尔雅云)一名山啄木。异传雷公采药。变化为此鸟。慈鸟慈鸦。今谓之寒鸦鹘嘲北人名鹦尔雅云。鸠似鹊。鹘似鹊。
    鹈鸪嘴一名逃河。昔有人窃肉入河。化为此鸟。因名逃河。
    

[卷十八\本草药性异名] 鱼虫部
    蜂蜜一名石蜜。石饴。严蜜。崖蜜。黄连蜜。梨花蜜。桧花蜜。何首乌蜜。木蜜。白蜜。土蜜。甘蔗石蜜。蜡蜜。
    土蜂子一名蜚零。花蜂。即蜜蜂子也。蜜蜂。
    大黄蜂一名HT蜂。江南呼大蜂为马蜂。又呼为。又注木蜂。又呼为木蜂。白蜡。
    即蜜蜂。
    牡蛎一名蛎蛤。牡蛤。是百岁所化。又有KT蛎。蛎房。蚝山。晋安人呼为蚝蒲。又有左牡蛎。右牝蛎。石鱼蛎。真海牡蛎。
    秦龟一名神屋(钻遍者为败龟)败将。又龟甲水中神龟也。又有龟。广州有觜。又谓呷龟。尔雅云。摄龟小龟也。灵龟。灵。秦龟是山中大龟。汉书有山龟皮。觜俗名兹夷盖。又有阳龟。又龟啖蛇。又龟同作器。江东作陵龟。
    桑螵蛸一名蚀疣。螳螂子也。俗名螳螂为HT也。尔雅云。莫貊螗螂蛑。螳螂曰斧虫江东呼石螂。不过。。螳螂名也。其子蜱蛸。。蝉螂卵。
    文蛤即海蛤有文彩者。
    石决明俗名紫贝。又云。是鳆鱼甲。九孔螺。真珠母也。紫贝即牙螺。非决明也。
    海蛤一名魁蛤。雁腹中出者。耳。海蚧。紫薇。鲜蛤。文蛤有文彩。千岁燕。化为海蛤。魁蛤伏翼所化。故一名伏老。又名魁陆。活东。老蝙蝠所化。
    蠡鱼一名鱼。是公蛎蛇所变。尔雅名鳢鲩也。或作鲤。陆机云。鲩即鳢鱼也。
    京东呼鳢鱼。俗名黑鳢鱼。
    鳝鱼是荇芩根化作之。一云是人发所化。
    鲫鱼一名鲋鱼。稷米化成。小者名鱼。
    鲍鱼一名萧折鱼。
    鱼一名鱼。
    鱼一名鱼。鱼。鱼。
    河豚一名鱼。嗔鱼。
    鲤鱼一名玄驹。白骥。黄骓。
    黄颡鱼一名。
    鲚鱼一名鱼。鱼。鱼。鱼。
    鲂鱼一名鱼。
    露蜂房一名蜂肠。蜂。百穿。紫金沙。
    蟹一名螃蟹。郭索。无肠公子。蝤蛑。拥剑。
    蚱蝉一名蜩。齐女。
    蝉蜕一名枯蝉。蝉壳。金牛儿。
    蛴螬一名蛴。蛴。勃齐。蝎。。蝤蛴。
    乌贼鱼骨一名缆鱼。鸟所化。
    鳗鲡鱼一名海鳗。蝤肉。兹鳗鲡。狗鱼。
    鱼甲即今鼍甲也。
    原蚕蛾(俗呼魏蚕)一名晚蚕蛾。屎名蚕砂。
    蚕蜕一名马名退。医家多用蚕蜕。
    蛞蝓一名陆蠡。土蜗。附蜗。俗名蜗牛。
    蜗牛一名蠡牛。
    蜒一名蜥蜴。山龙子。守宫。石蜴。石龙子。蛇母舅。壁宫。尔雅云。蝾螈。蜒楚人谓之蛇医。蝎虎。或谓之KT。
    樗鸡一名莎鸡。红娘子。尔雅谓之樗鸠。
    木虻一名魂常。又一种小虫名鹿虻。一名蜚虻。蜚虻。蜚蠊。一名石姜。卢圣。负盘虫一名地鳖。土鳖。
    蛟鱼一名沙鱼。鳆鱼。胡沙。白沙。
    厥鱼一名厥豚。水豚。
    河一名鱼。KT鱼。规鱼。吹肚鱼。
    虾蟆一名蟾蜍。。去甫。苦。尔雅云蛙。大者名田父。
    牡鼠即父鼠。
    马刀一名马蛤。单姥。
    壳一名生进。蛤。
    蚌一名蚌粉。
    车螯一名大蛤。。蛏。
    淡菜一名壳菜。
    蛇蜕一名龙子皮。龙子单衣。弓皮。龙子衣。蛇符。蛇筋。
    白颈蚯蚓一名土龙。地龙子。千人踏屎。呼为蚓蝼。
    蜘蛛一名。诗云蛸。俗云络新妇。江东呼蝥。土蜘蛛。
    蝮蛇胆一名蛇。
    一名土蜂。蜾蠃。
    蛤蚧一名蛤蟹。
    蜈蚣一名蛆。
    刀环虫一名。至掌。草蛭。水蛭。长一尺名马蜞。石蛭。泥蛭。蜞。马蟥。
    斑蝥一名龙尾。斑蚝。龙蚝。斑菌。斑蝥。发。盘蝥。
    贝子一名贝齿。
    石蚕一名沙虱。
    白花蛇一名褰鼻蛇。
    雀瓮一名HT舍。俗为蚝虫窠。棘刚子。房。俗呼为雀儿饭瓮。天浆子。
    蜣螂一名蜣。椎丸。鼻高目深者名胡蜣螂。
    蝼蛄一名蟪蛄。天蝼。。硕鼠。笋子云梧鼠。尔雅。。天蝼也。关西呼鼠。又为雀鼠。
    蝎江南俗呼主簿虫。
    马陆一名百足。马轴。今呼为飞虫。土虫。刀环虫。襄阳人谓马。
    鲮鲤甲今人谓穿山甲。
    芫青六七月为葛上亭长。八月九月为斑蝥。九月十月为地胆。
    地胆一名芫青。青。蚵。
    蛙一名长股。一种黑色南人呼为哈子。俗谓青蛙。土鸭。尔雅谓。在水曰黾者是也水鸡。小形善鸣者。名蛙。
    蜻蛉一名诸乘。胡蜊。蜻蜒。
    鼠妇一名负蟠。。。鼠负。鼠姑。俗谓鼠粘。尔雅云。蟠鼠负。
    萤火一名夜光。放光。熠耀。即照。
    衣鱼一名白鱼。炳鱼。一名。
    甲香一名流螺。
    

[卷十八\本草药性异名] 果部
    藕实一名水芝。莲。
    柚橘一名橘皮。
    大枣一名干枣。美枣。良枣。生枣。一名壶枣。轳辘枣。羊矢枣。
    仲思栗一名莘栗。茅栗。栗子。
    鸡头实一名雁啄食。芡。
    蓬一名覆盆。陵。阴。
    覆盆子江东人名悬勾子。
    芰一名菱。
    樱桃一名朱果。麦樱。俗名李桃。柰桃。礼记云含桃。尔雅曰荆桃。
    梅实一名白梅。乌梅。
    木瓜一名栌。楂子。尔雅谓之。
    柿火干者名乌柿。日干者为白柿。
    芋一名土芝。三年不采为芋。蹲鸱。
    乌芋一名藉菇。水萍。槎牙。茨菇。凫茨。燕尾草。
    乳柑子一名柑子。
    石蜜乳糖也。
    甘蔗赤色名昆仑蔗。又有竹蔗。荻蔗二种。
    桃枭一名桃奴。枭景。桃毛。桃蠹。
    杏核仁花。实。叶圆者名金杏。汉帝杏。
    安石榴一名丹若。
    梨甜者。谓之天浆。以为快果。果宗。玉乳。
    李核仁根。皮。实。李无实者名休。赵李。驳赤李。
    橄榄核中仁。一名波斯橄榄。
    林檎大长者为奈。圆者林檎。秋熟。或谓来禽。
    猕猴桃一名藤梨。
    

[卷十八\本草药性异名] 谷部
    胡麻一名巨胜。狗虱。方茎。鸿藏。叶。名青。方金。梦神。青。胡麻叶也麻一名麻勃。荸。麻母。麻子。胡麻油。油麻。
    饴糖一名胶饴。北人谓之饧。灰雷公云金锁天。
    生大豆一名戎菽。绿豆。黑豆。赤小豆。大豆黄卷。
    粟米一名粱粟粢米。
    黍米丹黍米。
    黄粱米一号竹根黄。
    豆北人名鹊豆。
    醋俗呼为苦酒。
    稻米沛国呼稻。
    稷米(米)糜也。
    腐婢即小豆花也。葛花也。
    罂子粟一名象谷。米囊。御米。囊子。
    

[卷十八\本草药性异名] 菜部
    冬葵子葵根一名滑菜。
    罗勒俗呼为西王母菜。北人谓之兰香。
    薰渠婆罗门云阿魏。
    芜菁及芦菔芦菔俗呼萝卜。芜菁又名诸葛菜。温松也。芜菁一名蔓菁。葑菁。葑苁。
    芜。葑。芜菁也。
    瓜蒂甜瓜蒂也。
    白冬瓜一名水芝。地芝。
    苋实一名马苋。苋实。细苋。亦即人苋也。马齿苋。亦谓糖苋。胡苋。细苋又名猪苋红苋(赤苋)一名KT。花苋。尔雅云。蒉赤苋。紫苋。
    胡荽并州人呼香荽。
    石胡荽俗名鹅不食草。
    菘菜尔雅云。苞菜。吴人呼楚松。广南人呼秦松。
    苦菜一名荼菜。选。游冬。堇荼。
    莱菔根尔雅名芦。即温菘萝卜也。俗呼芦菔。
    荏子东人呼KTKT。
    蜀葵花小花者名锦葵。莪葵。
    甜瓜一名甘瓜。果瓜。
    胡瓜北人呼为黄瓜。
    越瓜一名稍瓜。菜瓜。
    白芥一名胡芥。
    龙葵一名苦菜。苦葵。苦耽苗一名王母珠。反弁草。小者名苦。
    蓼实一名香蓼。大者名龙谷。即是红草。。尔雅云。蔷虞蓼。虞蓼。荼蓼。
    苦苣即野苣也。苣。白苣。
    葱实生山中者名葱。又有冬葱。汉葱。胡葱。
    楼葱南人呼为龙角葱。
    韭山中生者名藿。
    鹿角菜一名猴葵。
    东风菜一名冬菜。
    薤一名菜芝鸿荟。
    假苏一名鼠。姜芥。即荆芥也。
    荷一名覆菹。嘉草。
    苏俗名紫苏。桂荏。
    水苏一名鸡苏。劳祖。芥苴。江东人名荠宁。
    香薷石上者名香。俗呼香茸。香戎。
    薄荷俗名新罗菝。胡菝。天宝方名连钱草。
    秦荻藜一名五辛菜。
    苦瓠小者名瓢。瓠。
    马齿苋一名五行草。
    葫蒜也。大蒜为胡蒜。
    一名丝。块。
    水一名水英。芹菜。楚葵。渣芹。
    茄子一名落苏。又野生者。名苦茄。
    蘩蒌一名鸡肠。鸡肠草。尔雅云KTKTKT。
    落葵一名天葵。蘩露。承露。藤葵。俗呼胡燕脂。
    堇汁一名堇葵。胡葵。蕺菜。关中谓之菹菜。
    马蕲一名茭。牛蕲。马蕲子。
    菠棱一名菠菜。波斯草。赤根菜。
    


前一页 ◇ 兽部
后一页 ◇ 草木类