[卷第五] 初生有重舌第八     《巢氏病源》小儿重舌候∶小儿重舌者，心脾热故也。心候于舌，而主于血，脾之络脉，又出舌下。心火脾土二脏，母子也。有热即血气俱盛，其状附舌下，进舌根，生形如舌而短，故谓之重舌。     《千金》论曰∶小儿出腹六、七日后，其血气收敛成肉，则口舌喉颊里清净也。若喉里舌上有物，如芦箨盛水状，有肿起着舌下，如此者名重舌，皆刺去血汁也。     《惠眼观证》∶凡生下中鹅口、重舌、重、口疮，皆上焦热所致。此亦受胎时，大受极热。急以鸡内金为末，干掺口内，及以朱砂膏、（方见惊热门中。）地黄膏（方见本门中）。轮流掺之，仍以天竺黄散服之。（方见本门中。）《惠眼观证》     地黄膏     治初生儿鹅口、重舌、重方。     郁金（皂荚水煮干，切细，焙干用）豆粉（各半两）甘草（一分，炙）马牙硝（研、一钱）上用生地黄汁及蜂糖对合，入盏内约二分许，熬成膏，和成药。每服两皂子大，香熟水含化；或鹅翎扫涂口内亦得。     《惠眼观证》     金朱饮子     治惊、壮热，伤寒伏热，上焦虚热；重舌，口鼻生疮疹，致赤眼方。（本名天竺黄散。）川郁金（锉碎，皂荚水煮干，细者如胆肚极佳）天竺黄甘草（炙）牙硝（别研。各半两）朱砂（一分，研）蝉壳（十四个，水浸去土）麝香（少许）上为末。每服半钱至一钱，以蜂糖熟水调下，此药除烦退热。     《葛氏肘后》治卒重舌方。     上烧蛇蜕皮为末，唾和，涂舌上瘥。（姚和众方同。只干敷。《婴孺》方同，用醋调，沾舌下。）葛氏又法上用釜下土，苦酒和，涂舌下。（《千金》、《婴孺》皆云∶釜丹下土。）《千金》治小儿重舌方。     上用田中蜂房烧灰，酒和涂喉下愈。     《千金》又方上以衣鱼涂舌上。（《千金翼》及《婴孺》方皆烧灰，研，敷。）《千金》又方上用三家屠肉，切令如指大，摩舌上，儿立能啼。（《婴孺》首用此方。）《千金》又方上用赤小豆末，醋和涂舌上。     《千金》又方上烧簸箕灰，敷舌上。（《圣惠》簸箕尖烧灰，细研。）《千金》又方上用黄柏，以竹沥渍取，细细点舌上良。     《千金翼》治重舌，舌强不能收乳方。     上取鹿角末如大豆许，安舌上，日三即瘥。     《千金翼》治小儿重舌，舌生疮涎出方。     上以蒲黄敷舌上，不过三度愈。     《外台》∶《古今录验》疗小儿重舌欲死方。     上以乱发烧灰，末之，敷舌上甚佳。（张涣用猪脂和，涂之。）姚和众治小儿重舌方。     上用马牙硝涂舌下，日三度。     《子母秘录》治小儿重舌方。     上用黄丹如豆大，内管中以安舌下。     《子母秘录》治小儿重舌方。     上用乌贼鱼骨烧灰，和鸡子黄，敷喉及舌上。     《子母秘录》治小儿童舌方。     上用蜣螂烧，研未，和唾，敷舌上。     孟诜治小儿重舌方。     上用小豆煮汁，和鹿角灰，安重舌下，日三度。     日华子治小儿重舌、鹅口疮方。     上用鹿角炙，熨之。     《圣惠》治小儿重舌，及口中生疮涎出方。     上用白羊尿，涂少许口中，瘥。     《圣惠》又方上用桑根上取汁，涂口中，瘥。     《圣惠》又方桂心（一分）白矾（半两）上件药捣，罗为末。每用少许，干敷舌下，日三上。     《圣惠》治小儿重舌、口中生疮涎出。     蒲黄散方     蒲黄露蜂房（微炙。各一分）白鱼（一钱）上件药都研令匀。用少许酒调，敷重舌、口中疮上，日三用之。     《圣惠》治小儿重舌、舌肿方。     上取牯牛乳，少许与饮之。     《圣惠》治小儿重舌方。     上以桂心半两为末，生姜汁相和令匀。每用少许涂舌下，日再涂之。     《圣惠》又方上用甑带，烧灰细研，敷舌下。     《圣惠》又方上用桑根白皮一两，细锉，以水一大盏，煎至五分去滓，渐渐以匙子抄少许，令儿吮之。     《圣惠》又方上用釜底墨，水调，涂舌下。     《婴孺》治重舌方。     上取木兰皮一尺，广四寸，去皮皴，切细，以苦酒一升煮半升。适寒温浸两手，食久小歇，须臾干，复渍两足，干，复渍之，大良。（《子母秘录》用醋一升煮木兰皮取汁，注重舌上。）《婴孺》治小儿心极热，口中生疮、重舌、鹅口方。     上用柘根枝叶五升，以水一斗煮二升，去滓；煎五合，细细敷疮上。无根柘弓材亦可。     张涣     乌鱼散     方治重舌病。     乌鱼骨（一两，烧灰）干蜣螂（烧灰）蒲黄（研。各半两）枯白矾（一分，研）上件同研为粉。每服半钱，以鸡子黄调，涂舌下，咽津无妨。     《千金》灸法∶治重舌。灸行间，随年壮穴，在足大指歧中。     《千金》又灸法∶两足外踝上三壮。     《千金翼》∶小儿重舌，灸左足踝七壮。（《婴孺》方灸三壮。）《外台》∶《古今录验》疗儿重舌欲死。灸右足踝三壮，立愈。又灸左右并良。（《千金》云∶灸两足外踝。）《婴孺》治重舌。以儿置其内，东向门中，灸其舌三炷。      [卷第五] 初生有重重龈第九     《千金》论曰∶小儿出腹六、七日后，其血气收敛成肉，则口舌喉颊里清净也。若喉里、舌上有物，如芦箨盛水状，有肿起着颊里及上，如此者名重。有着齿龈上者名重龈，皆刺去血汁也。     茅先生∶小儿生下有中重、重舌形候。重为上肉浓者是，重舌为舌上更加一重白。满口生疮，此为心热。此候乃心家大热壅滞，遂如此。所治者先用朱砂膏（方见惊积门中）涂舌上，然用牛黄膏（方见膈热门中）奶上吮下，一日下三服牛黄膏，如此调理，二日即愈。     张涣∶婴儿初生六、七日间，胎毒上攻，血气不敛。重、重龈、喉舌上有物、如芦箨盛水状者名垂痈。     有气胀起者，急以绵缠长针，留刃处如粟米许以刺之，令儿气泻，出青黄血水。用盐汤洗拭，急用如圣散。     （方与《圣惠》牛黄散同。见本门中）。     《圣惠》治小儿重，重龈肿痛，口中涎出，宜服     牛黄散     。（张涣名如圣散。）牛黄白龙脑朱砂（各一分）太阴元精石（一两）铅霜（半两）上件药同细研为散，每度用药半钱。先于肿起处以铍针铍破出血，用盐汤洗拭口，然后掺药于口中，神效。     《圣惠》又方上用驴乳、猪乳各一合，相和，煎至一合，时时与儿服之。     《圣惠》又方元明粉太阴元精石（各一分）铅霜（半分）上件药同研令细，少少敷之。     《万全方》小儿初生，口中有物胀起，有着颊里及上者名重。有着齿龈上者名重龈，皆刺去血汁。     上用蛇蜕皮烧灰，细研，敷之。     《万全》又方上用田中蜂房烧灰，细研，敷之。     《万全》又方上用煤，水调涂之。（三方皆与《圣惠》同。） [卷第五] 初生口中有虫第十     《外台秘要》刘氏疗小儿吃奶不稳，三日至七日以来，觉壮热，颜色赤，及鼻孔黄，即恐作撮口。及孩子牙关里有虫似蜗牛，亦似黄头白蚌螺者方。     上烧竹取沥半合，少许牛黄，与吃即便瘥。     《外台》刘氏又方上取猪肉少许拭口，即引虫出或自消，便瘥。      [卷第五] 初生着噤第十一     （犯风噤附）《巢氏病源》小儿噤候∶小儿初生，口里忽结聚，生于舌上如黍粟大，令儿不能取乳，名之曰噤。此由在胎时，热入儿脏，心气偏受热故也。     《圣惠》论凡初生儿，须防三病。一曰撮口，二曰着噤，三曰脐风，皆是急病。就中撮口、着噤尤甚，过一腊方免此厄。但看面赤喘急，啼声不出者，是撮口状候已重，善救疗者十不得四、五。若牙关紧急，吃乳不稳，啼声渐小，口吐涎沫，是着噤。常人见大小便皆通，以为冷热所得，殊不知病在喉舌之间，据状亦极重矣，善救疗者十不得三、四。但根据将护法，防于事先，则必无此患。     《圣惠》又云∶夫小儿初生口噤，此由在胎之时，热入儿心脾，心脾偏受于热，故令口噤者也。     《千金》治噤，赤者心噤，白者肺噤方。     上用鸡屎白枣大，绵裹，以水一合煮二沸，分再服。（《圣惠》治口噤方同用，如豆大三枚，以水下。）《千金》治小儿口噤方。     鹿角（粉）大豆（末）上二味等分，和乳涂上饮儿。     《千金》又方上用驴乳、猪乳各二升，合煎，得一升五合。服如杏仁许，三、四服瘥。     《千金》治小儿口噤，不能乳方。     上用雀屎四枚末之，着乳头上饮儿，儿大十枚。     《外台》治小儿初生，口噤不开，不收乳方。     上用赤足蜈蚣半枚，去足，炙令焦末，研之绢筛，以猪乳二合和之。三、四服，分与之差。（《圣惠》及《图经》同。）《外台》崔氏又儿着口噤体热者方。     上暖竹沥二合，分四、五服之。（《兵部手集》、《圣惠》同。）《外台》∶《古今录验》疗小儿着噤，其病在咽中如麻豆许，令儿吐沫，不能乳哺方。     上取水银如黍米大，与服，觉病无早晚，水银下咽便愈。以意量之，不过小麻子许。（《圣惠》同。）《食疗》治孩子口噤方。     上以蛇莓研取汁，灌口中，死亦再活。（蛇莓生下湿处，茎端三叶，花黄子赤，似覆盆子。）《简要济众》治小儿口噤方。     上以晚蚕蛾二枚，炙令黄，为末，蜜和，敷儿口唇内。     《圣惠》治小儿着口噤方。     上刮却上白HT了，取雀儿饭瓮子并虫细研，和奶汁绵滤，点口中及涂两颊、齿龈、上、舌上下。     《圣惠》又方上用新乌驴粪捩取汁，涂口中，咽亦无妨。     《圣惠》又方上用川椒一大两，搜面裹为三角HT样，烧令黄熟，以绵盖儿口，掏去尖如箸头许大，使椒气入口即效。如未觉，即可作两、三枚，时用一角，气力即盛。     《圣惠》又方看儿上有白点子，火急以指甲刮却，仍烧胡粉，纸烛子HT之，瘥。     《圣惠》治初生儿口噤不开，舌不能吮乳方。     蜘蛛（一枚，去足及口，炙令焦，细研）猪乳（一合）上以猪乳和上件散，为三服。徐徐灌之，神妙。     《圣惠》又方上用牛口HT草，取绞汁，涂上瘥。     《圣惠》又方上用白牛尿，取涂口中瘥。     《圣惠》又方上用东行牛口沫，取涂儿口及额上，即便效。     《圣惠》又方上用葛蔓烧灰细研，以一字和乳汁，点口中即瘥。     张涣治小儿口噤     立圣散方     干蝎梢（七个，为末）腻粉（末，一钱）干蜘蛛（一个，去口足，先以新竹于火上炙，取竹油一蚬壳许，乃竹沥也。浸蜘蛛一宿，炙令焦，取末）上件并同研令极细，每服一字。用乳汁调，时时滴口中。     《万全方》治小儿着口噤。     上凡遇儿初饮乳后，以发缠指沾清水点拭了，看齿根上有黄筋两条，便以苇刀子割断，点猪乳便瘥。如儿口难开，但先点猪乳自开。     《秘要指迷》治小儿生下一月日内，牙关紧急，不能饮乳，口噤方。     上用木梳先于怀内令暖，却于耳门尖下腌一七次，其病即安。     《张氏家传》治新生儿口噤方。     蜈蚣（全，一枚）蝎梢（七个）硼砂朱砂（各三铢）梅花脑麝香（各一铢）上件入乳钵研，婴儿口噤以乳母唾调，涂口唇四畔并牙关后，小儿以舌搅药即是安。如有一切急惊，生姜蜜水调一字服。     附∶犯风噤方茅先生∶小儿生下一百二十日内，有犯风噤候。口噤眼开，啼声渐小，吃奶不便，吐出白沫。此候为儿在胎未见日月先受此病，本因母受胎有疾，故受毒瓦斯。生来血气未调，又被风邪所击，故有如此候。所治者，先下夺命散与吐风涎；（方见急慢惊风门中。）后下醒脾散（有二方。一方见胃气不和门中，一方见慢脾风门中）夹匀气散与服；（方见胃气不和门中。）又下雄朱散（方见惊痫门中）夹朱砂膏（方见惊积门中）常服即愈。如见手捉拳，噤口不开，死之候。      前一页 ◇ 初生有悬痈病第七 后一页 ◇ 初生有鹅口第十二